სალი რუნის "მეგობრებთან საუბრები": ცნობილი ნოველის მწერლის ახალი რომანი

სალი რუნის "მეგობრებთან საუბრები": ცნობილი ნოველის მწერლის ახალი რომანი
სალი რუნის "მეგობრებთან საუბრები": ცნობილი ნოველის მწერლის ახალი რომანი

ვიდეო: სალი რუნის "მეგობრებთან საუბრები": ცნობილი ნოველის მწერლის ახალი რომანი

ვიდეო: სალი რუნის "მეგობრებთან საუბრები": ცნობილი ნოველის მწერლის ახალი რომანი
ვიდეო: სუზან ჩოი | ნდობის სავარჯიშო: რომანი მილა გოლდბერგთან | იზეიმეთ თქვენი თვალები 2024, მარტი
Anonim

2020 წელი ვერ მოხერხდა ყველა ფრონტზე, მაგრამ ერთი სასიამოვნო ღონისძიება მაინც მოიტანა - ახლა ჩვენ ვსაუბრობთ ახალგაზრდა ირლანდიელი ქალის, სალი რუნის მიერ ორი წიგნის რუსულად გამოცემაზე. "ნორმალური ხალხი" წლის ერთ-ერთი ყველაზე მოსალოდნელი რომანი იყო და აღმოჩნდა, რომ ეს იყო ერთ-ერთი იშვიათი შემთხვევა, როდესაც რეალობა არასდროს კარგავდა მოლოდინს.

Image
Image

10 დეკემბერს გაიყიდება დიდი ხნის ნანატრი საუბრები მეგობრებთან - მეორე, და სინამდვილეში პირველი, რომანის მიერ ნაწარმოები რუნის რომანი, რომელმაც 27 წლის სამების კოლეჯის კურსდამთავრებული მსოფლიო ლიტერატურის მნიშვნელოვან ნაწილად აქცია. დაარსება.

მოახერხა თუ არა რუნიმ გაიმეოროს, უფრო სწორად, საკუთარი წარმატების მოლოდინი? ReadRate მიმოხილვის გაგება.

"საუბრები მეგობრებთან" იწყება იქიდან, რომ ორი მეგობარი გოგონა, ძლივს ოცი წლის სტუდენტი ბობი და ფრენსისი ეცნობიან ბოჰემ მელისასა და მის მეუღლეს ნიკს. მელისა არის ფოტოგრაფი, ნიკი არის მსახიობი, მათი სახელები მარტივია Google- ში. მეგობრობა დამყარდა ოთხ ადამიანს შორის, ბობი და ფრენსისი ჩამოდიან ნიკთან და მელისასთან, მათთან ერთად სვამენ ღვინოს, საუბრობენ ურთიერთობებზე და პოლიტიკაზე, ხვდებიან წყვილის მეგობრებს. თანდათანობით იწყება რომანი ფრენსისსა და ნიკს შორის. და მისი ურთიერთობა, ბობისთან, პირიქით, რთულდება.

მეტნაკლებად დრამატული სიუჟეტის მიუხედავად, რომანის ახსნისას, წარმოუდგენლად მოსაწყენი აღმოჩნდა. ზოგი ადამიანი მეგობრობს და ურთიერთობს, ესაუბრებიან, კომუნიზმსა და კაპიტალიზმზე კამათობენ. ასჯერ წავიკითხეთ უფასო ურთიერთობა და მრუშობა ახალგაზრდა ქალთან, და საქმე გაცილებით დაძაბულია. რა არის ხრიკი?

ხრიკი იგივეა, რაც "ნორმალურ ხალხში": რუნის პროზაში სიუჟეტი ასრულებს მეორეხარისხოვან, თუ არა მესამეულ როლს. მწერლისთვის ბევრად უფრო მნიშვნელოვანია პერსონაჟების შემუშავება და რისი აღწერაც შეიძლება ბუნდოვანი სიტყვით "ატმოსფერო". რუნის პროზა ისე სავსეა წვრილმანი, ძლივს შესამჩნევი ყოველდღიური დეტალებით, რომ მას შენი კანით აღიქვამ. იგი წერს უბრალო ენაზე, გამშრალდა "სილამაზისგან", მაგრამ ამ სიმარტივით ეკიდება ისეთ ნივთებს, როგორიცაა პინცეტი. დამწყები გრძნობა, პირველი სექსის უხერხულობა, ახალ საყვარელთან მიმოწერაში უმოქმედობა, მოსისხლე მეგობართან ურთიერთობის სირთულეები, დაძაბულობა ჰაერში ჩამოკიდებული, ყველაზე დახვეწილი, დელიკატური გრძნობების გამოუთქმელობა.

როგორც მეგობრებთან, ისე ჩვეულებრივ ხალხთან საუბარი შეიძლება წაიკითხოთ როგორც მოზრდილი ამბავი, ან თუნდაც სიყვარულის ისტორია, სურვილისამებრ. მაგრამ სინამდვილეში ეს არის ახალგაზრდების ფსიქოლოგიის დახვეწილი და ანალიზურად ზუსტი შესწავლა.

რუნი ტყუილად არ არის წოდებული "Salinger Millennials", ის შესანიშნავად გადმოსცემს თაობის შინაგან სამყაროს, რომელიც ეჩვევა მუდმივ თვითრეფლექსიას, განიხილავს მათ გრძნობებს მეგობრებთან და ფსიქოთერაპევტებთან, მარტივად და გარკვეულწილად სიტყვებისა და ფრაზების გამოყენებით, როგორიცაა "ბოროტად გამოყენება", "პირადი საზღვრები" საუბარში, "Gaslighting", "mensplaining" და ა.შ. მათთვის ურთიერთობა ყოველთვის არის ადამიანთა შორის გამოტოვებისა და უშედეგოობის პრობლემა, უზარმაზარი განსხვავება იმას შორის, რაც გვინდა ვიფიქროთ, რას ვფიქრობთ და ვამბობთ. რაც უფრო ახალგაზრდა ხარ, მით უფრო რთულია გაუმკლავდე მნიშვნელობებსა და ქვე-მნიშვნელობებს. ალბათ ამიტომაა, რომ ზოგიერთი გრძნობა შეიძლება განიცადოს მკაფიოდ მხოლოდ ოციდან - მათ ასევე ოცდაათ წელს უყვარდებათ, მაგრამ გამოცდილების სიმძაფრე არ არის იგივე.

ამავე დროს, "საუბრები მეგობრებთან" შესანიშნავად იკითხება ნებისმიერ ასაკში - თქვენ ახლა თავად აღიარებთ მთავარ გმირებში, ან სიამოვნებით (და შემსუბუქებით) გრძნობთ ნოსტალგიას უკან დახეული ახალგაზრდობის მიმართ ემოციების ცეცხლით.

გამომცემელი: "სინბადი"

გამოსვლის თარიღი: 2020 წ

მთარგმნელი: ანა ბაბაიშკინა

გირჩევთ: